兵智·未戰先勝

【原文】

形遜聲，策絀力①；勝於廟堂，不於疆場；勝於疆場，不於矢石。庶可方行②天下而無敵，集“不戰”。

【註釋】

①形遜聲，策絀力：形、聲即實、虛，形遜於聲，指有形之兵不如無形之兵。策絀力，指計策可以戰勝力量。

②方行：橫行。

【譯文】有形的武力不如無形的影響力，策謀也遠比蠻力更有用；能在廟堂上取勝，就不必要去戰場上進行對決；在戰場上的將帥能夠善謀慎斷，就不必讓兵卒去冒矢石之險。如此，才能打遍天下無敵手。因此集成“不戰”卷。